Improve icon and naming for Security Keys in PasskeyList

[vincentdelitz]

Why

If we detect that a hardware security key (e.g. YubiKey) was used in a passkey creation process, can we improve the depiction in the passkeylist component?

TODOS

There are two things to optimize

• Change naming to "FIDO2 Security Key" (Google also calls them "FIDO2 Security Key") @kopy or should we extract some other name from attestation
• Change icon from generic passkey icon to this one https://fonts.google.com/icons?selected=Material+Symbols+Outlined:security_key:FILL@0;wght@400;GRAD@0;opsz@24&icon.query=security+key&icon.size=24&icon.color=%235f6368

[kopy]

We need to import the FIDO Meta data from https://fidoalliance.org/metadata/ they are not part of thr existing imported guuids