[disc] Allow to add basic files from their textual representation

[rgiot]

SEveral dsk managmenet project allow to add basic files from their ascii representation.
It would be nice to do the same.

This would also allow to test if the following iDSK bug also exists in this project cpcsdk/idsk#23