Merge pull request #1227 from yambottle/DEV-683-fix-home

fix: 📝 update home url

Author: kushalbakshi

docs/src/.overrides/partials/nav.html

@@ -31,7 +31,7 @@
     </a>
     <!-- Add DataJoint home link to navigation header, otherwise unchanged -->
     <!-- {{ config.site_name }} -->
-    <a href="https://datajoint.com/docs/" title="DataJoint">
+    <a href="https://docs.datajoint.com" title="DataJoint">
       ⬅ Home
     </a>
   </label>