Describe the issue or suggestion

Explore changing the top-level nav, for example:

• Instead of ".NET" say ".NET Aspire".
• Instead of "Download .NET" have the CTA be "Download Aspire CLI".
• Misc other updates.

Associated WorkItem - 479122