Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 140: Build ID 2735458

Author: dotnet-bot

src/Layout/pkg/windows/LCID/1028/bundle.wxl

@@ -46,22 +46,22 @@
   <String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton">不關閉應用程式，需要重新啟動(&amp;D)</String>
   <String Id="FilesInUseOkButton">確定(&amp;O)</String>
   <String Id="FilesInUseCancelButton">取消(&amp;C)</String>
-  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">The installation was successful.
+  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">安裝成功。
 
-The following products were installed:
+已安裝下列產品:
     • .NET SDK [DOTNETSDKVERSION]
     • .NET Runtime [DOTNETRUNTIMEVERSION]
     • ASP.NET Core Runtime [ASPNETCOREVERSION]
     • .NET Windows Desktop Runtime [WINFORMSANDWPFVERSION]
 
-This product collects usage data
-    • More information and opt-out https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
+此產品會收集使用量資料
+    • 詳細資訊和退出 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
 
-Resources
-    • .NET Documentation https://aka.ms/dotnet-docs
-    • SDK Documentation https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
-    • Release Notes https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
-    • Tutorials https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
+資源
+    • .NET 文件 https://aka.ms/dotnet-docs
+    • SDK 文件 https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
+    • 版本資訊 https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
+    • 教學課程 https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
   <String Id="WelcomeHeaderMessage">.NET SDK</String>
   <String Id="WelcomeDescription">
     .NET SDK 可用於建置、執行和測試 .NET 應用程式。您可以選擇多種語言、編輯器以及開發人員工具，並可利用程式庫的大型生態系統，來建置 Web、行動裝置、桌面、遊戲及 IoT 的應用程式。希望您會喜歡!</String>

src/Layout/pkg/windows/LCID/1036/bundle.wxl

@@ -4,14 +4,14 @@
   <String Id="ConfirmCancelMessage">Voulez-vous vraiment annuler ?</String>
   <String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage">Version précédente</String>
   <String Id="HelpHeader">Aide du programme d'installation</String>
-  <String Id="HelpText">/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]"directory"[\]] - installs, repairs, uninstalls
-   or creates a complete local copy of the bundle in directory. '/install' is the default.
+  <String Id="HelpText">/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]"directory"[\]] : installe, répare, désinstalle
+   ou crée une copie locale complète de l’offre groupée dans le répertoire. '/install' est la valeur par défaut.
 
-/passive | /quiet - displays minimal UI with no prompts or displays no UI and
-   no prompts. By default, UI and all prompts are displayed.
+/passive | /quiet – affiche une interface utilisateur minimale sans invites ou n’affiche ni interface utilisateur et 
+   aucune invite. Par défaut, l’interface utilisateur et toutes les invites sont affichées.
 
-/norestart - suppress any attempts to restart. By default, UI will prompt before restart.
-/log [\[]"log.txt"[\]] - logs to a specific file. By default, a log file is created in %TEMP%.</String>
+/norestart : supprime toutes les tentatives de redémarrage. Par défaut, l’interface utilisateur vous invite à redémarrer.
+/log [\[]"log.txt"[\]] : journalise un fichier spécifique. Par défaut, un fichier journal est créé dans %TEMP%.</String>
   <String Id="HelpCloseButton">&amp;Fermer</String>
   <String Id="InstallAcceptCheckbox">J'&amp;accepte les conditions générales de la licence</String>
   <String Id="InstallOptionsButton">&amp;Options</String>
@@ -46,25 +46,25 @@
   <String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton">&amp;Ne pas fermer les applications. Un redémarrage sera nécessaire.</String>
   <String Id="FilesInUseOkButton">&amp;OK</String>
   <String Id="FilesInUseCancelButton">&amp;Annuler</String>
-  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">The installation was successful.
+  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">L'installation a réussi.
 
-The following products were installed:
-    • .NET SDK [DOTNETSDKVERSION]
-    • .NET Runtime [DOTNETRUNTIMEVERSION]
-    • ASP.NET Core Runtime [ASPNETCOREVERSION]
+Les produits suivants ont été installés :
+    • SDK .NET [DOTNETSDKVERSION]
+    • Runtime .NET [DOTNETRUNTIMEVERSION]
+    • Runtime ASP.NET Core [ASPNETCOREVERSION]
     • .NET Windows Desktop Runtime [WINFORMSANDWPFVERSION]
 
-This product collects usage data
-    • More information and opt-out https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
+Ce produit collecte des données d’utilisation
+    • Plus d’informations et refus https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
 
-Resources
-    • .NET Documentation https://aka.ms/dotnet-docs
-    • SDK Documentation https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
-    • Release Notes https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
-    • Tutorials https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
+Ressources
+    • Documentation .NET https://aka.ms/dotnet-docs
+    • Documentation utilisateur du Kit de développement logiciel (SDK) https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
+    • Notes de publication https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
+    • Tutoriels https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
   <String Id="WelcomeHeaderMessage">Kit de développement logiciel (SDK) .NET</String>
   <String Id="WelcomeDescription">
-    The .NET SDK is used to build, run, and test .NET applications. You can choose from multiple languages, editors, and developer tools, and take advantage of a large ecosystem of libraries to build apps for web, mobile, desktop, gaming, and IoT. We hope you enjoy it!</String>
+    Le Kit de développement logiciel (SDK) .NET est utilisé pour générer, exécuter et tester des applications .NET. Vous pouvez choisir parmi plusieurs langages, éditeurs et outils de développement, et tirer parti d’un vaste écosystème de bibliothèques pour créer des applications pour le web, les appareils mobiles, les ordinateurs de bureau, les jeux et l’IoT. Nous espérons que vous l’apprécierez !</String>
   <String Id="LearnMoreTitle">En savoir plus sur .NET</String>
   <String Id="ResourcesHeader">Ressources</String>
   <String Id="CoreDocumentationLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet-docs"&gt;Documentation .NET&lt;/A&gt;</String>
@@ -75,7 +75,7 @@ Resources
   <String Id="InstallationNoteTitle">Note d’installation</String>
   <String Id="InstallationNote">Une commande va être exécutée pendant le processus d'installation, ce qui va améliorer la vitesse de restauration du projet et permettre l'accès hors connexion. L'opération va prendre environ une minute.
   </String>
-  <String Id="VisualStudioWarning">If you plan to use .NET [VERSIONMAJOR].[VERSIONMINOR] with Visual Studio, Visual Studio 2022 [MINIMUMVSVERSION] or newer is required. &lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes"&gt;Learn more&lt;/A&gt;.
+  <String Id="VisualStudioWarning">Si vous envisagez d’utiliser .NET [VERSIONMAJOR].[VERSIONMINOR] avec Visual Studio, Visual Studio 2022 [MINIMUMVSVERSION] ou une version ultérieure est nécessaire. &lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes"&gt;En savoir plus&lt;/A&gt;.
   </String>
   <String Id="LicenseAssent">En cliquant sur Installer, vous acceptez les conditions suivantes :</String>
   <String Id="InstallPathx64x86">Le chemin d’installation des installations du Kit de développement logiciel (SDK) x64 : « [DOTNETHOME_X64] » ne peut pas être identique à celui des installations du Kit de développement logiciel (SDK) x86 : « [DOTNETHOME_X86] »</String>

src/Layout/pkg/windows/LCID/2052/bundle.wxl

@@ -46,22 +46,22 @@
   <String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton">不关闭应用程序(&amp;D)。需要重启。</String>
   <String Id="FilesInUseOkButton">确定(&amp;O)</String>
   <String Id="FilesInUseCancelButton">取消(&amp;C)</String>
-  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">The installation was successful.
+  <String Id="FirstTimeWelcomeMessage">安装已成功。
 
-The following products were installed:
+已安装以下产品:
     • .NET SDK [DOTNETSDKVERSION]
-    • .NET Runtime [DOTNETRUNTIMEVERSION]
-    • ASP.NET Core Runtime [ASPNETCOREVERSION]
-    • .NET Windows Desktop Runtime [WINFORMSANDWPFVERSION]
+    • .NET 运行时 [DOTNETRUNTIMEVERSION]
+    • ASP.NET Core 运行时 [ASPNETCOREVERSION]
+    • .NET Windows Desktop 运行时 [WINFORMSANDWPFVERSION]
 
-This product collects usage data
-    • More information and opt-out https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
+此产品会收集使用情况数据
+    • 详细信息和选择退出 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry
 
-Resources
-    • .NET Documentation https://aka.ms/dotnet-docs
-    • SDK Documentation https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
-    • Release Notes https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
-    • Tutorials https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
+资源
+    • .NET 文档 https://aka.ms/dotnet-docs
+    • SDK 文档 https://aka.ms/dotnet-sdk-docs
+    • 发行说明 https://aka.ms/dotnet[VERSIONMAJOR]-release-notes
+    • 教程 https://aka.ms/dotnet-tutorials</String>
   <String Id="WelcomeHeaderMessage">.NET SDK</String>
   <String Id="WelcomeDescription">
     .NET SDK 用于生成、运行和测试 .NET 应用程序。可以从多种语言、编辑器和开发人员工具中进行选择，并利用大型库生态系统来生成面向 Web、移动设备、桌面、游戏和 IoT 的应用。希望你喜欢它!</String>