docs: update community links in OWNERS.md

- Update links to governance, code of conduct, and contributing guidelines
- Point to correct paths in dragonflyoss/community repository

Signed-off-by: mingcheng <mingcheng@apache.org>

Author: mingcheng

OWNERS.md

@@ -2,9 +2,12 @@
 
 This page lists current and emeritus maintainers. This can be used for routing PRs, discussions, questions and overall coordination.
 
-- See [GOVERNANCE.md](GOVERNANCE.md) that describes governance guidelines and maintainer responsibilities..
-- See [CODE_OF_CONDUCT.md](CODE_OF_CONDUCT.md) about contributors and maintainers standards in the community.
-- See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for general contributing guidelines.
+- See [GOVERNANCE.md](https://github.com/dragonflyoss/community/blob/master/GOVERNANCE.md)
+  that describes governance guidelines and maintainer responsibilities.
+- See [CODE_OF_CONDUCT.md](https://github.com/dragonflyoss/community/blob/master/CODE_OF_CONDUCT.md)
+  about contributors and maintainers standards in the community.
+- See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/dragonflyoss/community/blob/master/CONTRIBUTING.md)
+  for general contributing guidelines.
 
 ## Maintainers