Provide integration tests for the key functionalities #44
Description
E2E tests via the component's Ditto API must ensure that controlling the service remotely and pushing out updates works.
The key SoftwareUpdatable Ditto feature and its capabilities and supported use cases must be covered.