Make lsp-inlay-hint automatically truncate hints that are too long, and allow the hint to expand or collapse when clicked.

[eval-exec]

In rust code, inlay hint maybe too long, I think it would be better to omit long inlay hints, and allow user to use mouse click to toggle inlay hint's collapse/expand.