Test deployed version of website

[rolyp]

For some websites, e.g. article when deployed in the fluid-article repo and fluid-org when deployed in the fluid repo, we should test the deployed website as well, as things can behave differently in deployment (e.g. URL resolution).