Updates sessions test-app to support running on tvs and watches.#5521

bryanatkinson wants to merge 2 commits intomainfirebase/firebase-android-sdk:mainfrom

sessions-test-app-watch-tvfirebase/firebase-android-sdk:sessions-test-app-watch-tvCopy head branch name to clipboard