[Infra] Move `--legacy` flag into `xcresulttool_json` function#14736

andrewheard merged 3 commits intomainfirebase/firebase-ios-sdk:mainfrom

ah/xcresulttool-legacyfirebase/firebase-ios-sdk:ah/xcresulttool-legacyCopy head branch name to clipboard