[DynamicLinks] Remove library and corresponding infra#14978

ncooke3 merged 18 commits intomainfirebase/firebase-ios-sdk:mainfrom

nc/fdl-deletefirebase/firebase-ios-sdk:nc/fdl-deleteCopy head branch name to clipboard