[5.x] Explore supporting Attachments

We want to support attachments in the PHP SDK https://develop.sentry.dev/sdk/data-model/envelope-items/#attachment.

We'll add the usual APIs to the scope. We have to look into our cURL HTTP client to see if we lack any options here and need to make sure it works with our agent.