Multi-passed VkQuake

This release brings a bag of correctness fixes as well as the multi-pass support. It can run VkQuake without Metal validation errors: