The current TOS encourage scraping of the DB. However, that can put significant and unnecessary load on the live DB.
Wouldn't it be better to regularly dump the DB to a public location, so that it can be retrieved more easily and with less load on the servers?