Delete repo specific Issue Template

The org's issue templates will be used instead at github.com/google-gemini/.github

Author: ryanwilson