Fix macOS version identifier

Author: andrewheard

.github/workflows/samples.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
       matrix:
         # Test build with debug and release configs (whether or not DEBUG is set and optimization level)
         build: [build, archive]
-        os: [macos-13]
+        os: [macos-14]
         include:
           - os: macos-14
             xcode: Xcode_16.2