Implement updates to testing framework based on recent feedback

Author: liamcervante

go.mod

@@ -86,6 +86,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0
 	golang.org/x/crypto v0.10.0
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20220303212507-bbda1eaf7a17
 	golang.org/x/mod v0.10.0
 	golang.org/x/net v0.11.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.8.0
@@ -220,7 +221,6 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.16.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20220303212507-bbda1eaf7a17 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20221208152030-732eee02a75a // indirect
 	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect