needless "Building Task Directory" in "contain" mode

[onlyjob]

Even when contain is set to true Nomad builds a chroot in task directory, which would be expected for "exec" driver but redundant for Singularity in "contain" mode.

Avoiding chroot in "contain" mode can dramatically speed-up container start.