Skip to content

[Imported] Add Arabic Translation #491

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Apr 7, 2025
Merged

[Imported] Add Arabic Translation #491

merged 1 commit into from
Apr 7, 2025

Conversation

ido777
Copy link
Owner

@ido777 ido777 commented Apr 6, 2025

Imported from donnemartin/system-design-primer#1063

Original author: @MohamedMetwalli5


Maintainer(s): @MohamedMetwalli5

Hi,

I would like to contribute by translating the content into Arabic. I am a native Arabic speaker from Egypt, and I will maintain the content while also seeking help from native speaker friends for reviews and improvements.

I noticed that the Arabic translation thread was opened a long time ago but was never completed. Given that Arabic is one of the top five languages by number of speakers, I believe having this repository available in Arabic would be highly valuable for the tech community.

To contribute to this effort, I worked on the translation from scratch and completed it within a couple of weeks in my free time.

Changes:

  • Added README-ar.md
  • Updated other files with related changes where necessary

Original translation thread: #28
My motivation for this: Issue comment

If any of the previous maintainers would like to help, I welcome their review and feedback, as there is always room for improvement.

image

@Copilot Copilot AI review requested due to automatic review settings April 6, 2025 20:47
@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented Apr 6, 2025

Imported comment from @vvictor870409

。瓦斯於。 此。。。

Ayman @.***> 於 2025年2月27日 週四 04:27 寫道:

@.**** approved this pull request.


Reply to this email directly, view it on GitHub
donnemartin#1063 (review),
or unsubscribe
https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AD5SIMTMHMX7LVG23OR72LL2RYPUZAVCNFSM6AAAAABX5RC3XCVHI2DSMVQWIX3LMV43YUDVNRWFEZLROVSXG5CSMV3GSZLXHMZDMNBVHAYTGNZQGI
.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message
ID: @.***
com>

Copy link

@Copilot Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented Apr 6, 2025

Imported comment from @rexamax

Good job!

@ido777
Copy link
Owner Author

ido777 commented Apr 6, 2025

Imported review by @aymns

State: APPROVED

No content

@ido777 ido777 merged commit cd0abe1 into main Apr 7, 2025
@ido777 ido777 deleted the imported-pr-1063 branch April 7, 2025 05:31
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants