✨ Add titles to rules to improve accessibility of doc menu

data/actions/transport/boulot.publicodes

@@ -111,7 +111,7 @@ transport . voiture . boulot . sans voiture . gain empreinte au km:
   note: On fait l'hypothèse que le trajet est effectué seul.
 
 transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte:
-  titre: Empreinte transport en commun choisi
+  titre: Empreinte carbone du transport en commun choisi
   formule:
     variations:
       - si: type = 'bus'

data/alimentation/boisson.publicodes

@@ -77,6 +77,7 @@ alimentation . boisson . chaude . chicorée:
   formule: tasse de chicorée * nombre
 
 alimentation . boisson . chaude . café . nombre:
+  titre: Nombre de cafés par jour
   question: Nombre de cafés par jour
   par défaut: 1.5
   plancher: 0
@@ -85,6 +86,7 @@ alimentation . boisson . chaude . café . nombre:
   note: Un français moyen boit 500 tasses de café par an ([source](https://fr.statista.com/themes/10144/le-cafe-en-france/#topFacts)), soit environ une tasse et demi par jour.
 
 alimentation . boisson . chaude . thé . nombre:
+  titre: Nombre de thés par jour
   question: Nombre de thés par jour
   par défaut: 0.5
   plancher: 0
@@ -93,6 +95,7 @@ alimentation . boisson . chaude . thé . nombre:
   note: Un français moyen consomme 250g de thé par an ([source](https://www.francesoir.fr/lifestyle-vie-quotidienne/le-boom-de-la-consommation-en-france)), soit 5 grammes par semaine. Nous avons estimé que cela correspondait approximativement à une demi tasse par jour.
 
 alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud . nombre:
+  titre: Nombre de chocolats chauds par jour
   question: Nombre de chocolats chauds par jour
   par défaut: 0
   plancher: 0
@@ -101,6 +104,7 @@ alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud . nombre:
   note: Nous ne considérons pas de tasses de chocolat chaud par défaut.
 
 alimentation . boisson . chaude . chicorée . nombre:
+  titre: Nombre de tasses de chicorée par jour
   question: Nombre de tasses de chicorée par jour
   par défaut: 0
   plancher: 0
@@ -351,6 +355,7 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . consommateur:
     Nous avons considéré que la valeur par défaut était donc "non".
 
 alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte:
+  titre: Empreinte de l'eau en bouteille
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -359,11 +364,13 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte:
         alors: empreinte eau
 
 alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte carbone:
+  titre: Empreinte carbone de l'eau en bouteille
   formule: 0.32
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source).
 
 alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte eau:
+  titre: Empreinte eau de l'eau en bouteille
   formule: 98.6
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source).
@@ -382,13 +389,15 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . consommation annuelle:
   description: On considère que chacun boit 1,5 litres d'eau par jour.
 
 alimentation . boisson . sucrées:
+  titre: Boissons sucrées
   description: |
     Des alternatives au soda, très simples à préparer maison, sont possibles : c'est le cas du [kéfir](https://fr.wikipedia.org/wiki/K%C3%A9fir) ou [Kombucha](https://fr.wikipedia.org/wiki/Kombucha).
 
     Nous n'avons pas encore évalué les gains d'empreinte offerts par ces solutions.
   formule: litres * commun . semaines par an * facteur
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur:
+  titre: Empreinte des boissons sucrées
   formule:
     moyenne:
       - facteur sodas
@@ -397,6 +406,7 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur:
     Cette valeur est bien sûr très approximative, encore davantage pour l'empreinte eau : elle est particulièrement importante pour les jus de fruits (l'empreinte étant très liée à l'agriculture) alors que relativement aux jus de fruits, l'empreinte des sodas est faible. Considérer une moyenne devra être revu par la suite.
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas:
+  titre: Empreinte des sodas
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -405,16 +415,19 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas:
         alors: facteur sodas eau
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas carbone:
+  titre: Empreinte carbone des sodas
   formule: 0.49
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants), 0.51 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas eau:
+  titre: Empreinte eau des sodas
   formule: 306
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants). On considère que la masse volumique est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits:
+  titre: Empreinte des jus de fruits
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -423,11 +436,13 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits:
         alors: facteur jus de fruits eau
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits carbone:
+  titre: Empreinte carbone des jus de fruits
   formule: 0.88
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2069#Jus_multifruit,_%C3%A0_base_de_concentr%C3%A9,_standard), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits eau:
+  titre: Empreinte eau des jus de fruits
   formule: 8980
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2035#Jus_multifruit,_pur_jus,_standard). On considère que la masse volumique est de 1kg/l.
@@ -446,6 +461,7 @@ alimentation . boisson . sucrées . litres:
   note: La consommation de sodas et boissons sucrées en France est en moyenne de 50,9 litres par habitant ([source](https://www.sante-et-nutrition.com/consommation-soda-france/)) soit à peu près 1 litre par semaine.
 
 alimentation . boisson . alcool:
+  titre: Boissons alcoolisées
   description: |
     Étonnamment, notre consommation d'alcool prend un rôle important dans notre empreinte.
 
@@ -457,6 +473,7 @@ alimentation . boisson . alcool:
   formule: litres * commun . semaines par an * facteur
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur:
+  titre: Empreinte des boissons alcoolisées
   formule:
     moyenne:
       - facteur bière
@@ -465,6 +482,7 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur:
   note: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification, notamment pour l'empreinte eau.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur bière:
+  titre: Empreinte de la bière
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -473,16 +491,19 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur bière:
         alors: facteur bière eau
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur bière carbone:
+  titre: Empreinte carbone de la bière
   formule: 1.30
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur bière eau:
+  titre: Empreinte eau de la bière
   formule: 244
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur vin:
+  titre: Empreinte du vin
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -491,16 +512,19 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur vin:
         alors: facteur vin eau
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur vin carbone:
+  titre: Empreinte carbone du vin
   formule: 1.48
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur vin eau:
+  titre: Empreinte eau du vin
   formule: 256
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail:
+  titre: Empreinte des cocktails
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -509,11 +533,13 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail:
         alors: facteur cocktail eau
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail carbone:
+  titre: Empreinte carbone des cocktails
   formule: 1.09
   unité: kgCO2e/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l.
 
 alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail eau:
+  titre: Empreinte eau des cocktails
   formule: 693
   unité: l/l
   note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l.

data/alimentation/repas.publicodes

@@ -90,6 +90,7 @@ alimentation . plats . végétalien:
     Repas sans produits animaux.
 
 alimentation . plats . végétalien . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas végétalien
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -120,6 +121,7 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . végétalien . nombre:
+  titre: Nombre de plats végétaliens par semaine
   question: Nombre de plats végétaliens par semaine
   par défaut: 0
   plancher: 0
@@ -134,6 +136,7 @@ alimentation . plats . végétarien:
     Repas sans chair animale, avec des œufs ou un peu de fromage.
 
 alimentation . plats . végétarien . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas végétarien
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -164,6 +167,7 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . végétarien . nombre:
+  titre: Nombre de plats végétariens par semaine
   question: Nombre de plats végétariens par semaine
   par défaut: 5
   plancher: 0
@@ -178,6 +182,7 @@ alimentation . plats . viande blanche:
     Repas contenant une pièce de poulet, porc.
 
 alimentation . plats . viande blanche . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas de viande blanche
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -208,6 +213,7 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . viande blanche . nombre:
+  titre: Nombre de plats de viande blanche par semaine
   question: Nombre de plats viande blanche par semaine
   par défaut: 4
   plancher: 0
@@ -222,6 +228,7 @@ alimentation . plats . viande rouge:
     Repas contenant une pièce de bœuf, veau, ou agneau.
 
 alimentation . plats . viande rouge . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas de viande rouge
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -252,6 +259,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . viande rouge . nombre:
+  titre: Nombre de plats de viande rouge par semaine
   question: Nombre de plats viande rouge par semaine
   par défaut: 3
   plancher: 0
@@ -266,6 +274,7 @@ alimentation . plats . poisson gras:
     Repas contenant thon, saumon, sardine ou maquereau.
 
 alimentation . plats . poisson gras . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas de poisson gras
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -296,6 +305,7 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . poisson gras . nombre:
+  titre: Nombre de plats de poisson gras par semaine
   question: Nombre de plats poisson gras par semaine
   par défaut: 2
   plancher: 0
@@ -310,6 +320,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc:
     Repas avec un filet de poisson blanc.
 
 alimentation . plats . poisson blanc . empreinte:
+  titre: Empreinte d'un repas de poisson blanc
   formule:
     variations:
       - si: métrique = "carbone"
@@ -340,6 +351,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau:
     🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit?gid=925636017#gid=925636017) sous forme de tableur.
 
 alimentation . plats . poisson blanc . nombre:
+  titre: Nombre de plats de poisson blanc par semaine
   question: Nombre de plats poisson blanc par semaine
   par défaut: 0
   plancher: 0
@@ -604,6 +616,7 @@ alimentation . petit déjeuner . type . aucun:
   icônes: ❌
 
 alimentation . bonus:
+  titre: Gain carbone pratique alimentaire
   non applicable si: métrique != "carbone"
   formule:
     somme:
@@ -615,7 +628,7 @@ alimentation . local:
   icônes: 🍅🇫🇷
 
 alimentation . local . empreinte:
-  titre: Bonus régime local
+  titre: Empreinte carbone de l'alimentation locale
   formule:
     variations:
       - si: consommation = 'jamais'
@@ -685,7 +698,7 @@ alimentation . de saison:
   icônes: 🍅🌞
 
 alimentation . de saison . empreinte:
-  titre: Bonus régime de saison
+  titre: Empreinte carbone de l'alimentation de saison
   formule:
     variations:
       - si: consommation = 'jamais'

data/divers/ameublement.publicodes

@@ -85,7 +85,7 @@ divers . ameublement . meubles . armoire . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . armoire . empreinte:
-  titre: Empreinte armoire
+  titre: Empreinte carbone de l'armoire
   formule: 907
   unité: kgCO2e
   note: Facteur d'émissions Armoire - représentative de la Base Carbone
@@ -117,7 +117,7 @@ divers . ameublement . meubles . canapé . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . canapé . empreinte:
-  titre: Empreinte canapé
+  titre: Empreinte carbone du canapé
   formule:
     moyenne:
       - empreinte canapé convertible
@@ -168,7 +168,7 @@ divers . ameublement . meubles . matelas . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . matelas . empreinte:
-  titre: Empreinte matelas
+  titre: Empreinte carbone du matelas
   formule:
     moyenne:
       - empreinte matelas mousse
@@ -213,7 +213,7 @@ divers . ameublement . meubles . lit . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . lit . empreinte:
-  titre: Empreinte lit (sommier, cadre de lit)
+  titre: Empreinte carbone du lit
   formule:
     moyenne:
       - empreinte sommier à lattes
@@ -265,7 +265,7 @@ divers . ameublement . meubles . table . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . table . empreinte:
-  titre: Empreinte table
+  titre: Empreinte carbone de la table
   formule: 60.1
   unité: kgCO2e
   note: Facteur d'émissions Table - représentative  de la Base Carbone
@@ -297,7 +297,7 @@ divers . ameublement . meubles . chaise . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . chaise . empreinte:
-  titre: Empreinte chaise
+  titre: Empreinte carbone de la chaise
   formule:
     moyenne:
       - empreinte chaise bois
@@ -357,7 +357,7 @@ divers . ameublement . meubles . petit meuble . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . petit meuble . empreinte:
-  titre: Empreinte petit meuble
+  titre: Empreinte carbone du petit meuble
   formule: empreinte meuble par kg * poids moyen
   unité: kgCO2e
   note: facteur construit via un facteur d'émission basé sur le poids.
@@ -393,7 +393,7 @@ divers . ameublement . meubles . grand meuble . empreinte amortie:
   unité: kgCO2e
 
 divers . ameublement . meubles . grand meuble . empreinte:
-  titre: Empreinte grand meuble
+  titre: Empreinte carbone du grand meuble
   formule: empreinte meuble par kg * poids moyen
   unité: kgCO2e
   note: facteur construit via un facteur d'émission basé sur le poids.