feat(container): update image ghcr.io/unpoller/unpoller ( v2.21.0 ➔ v2.34.0 )

Author: renovate[bot]

kubernetes/apps/observability/unpoller/app/helmrelease.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ spec:
           unpoller:
             image:
               repository: ghcr.io/unpoller/unpoller
-              tag: v2.21.0@sha256:a08b532be181256318211b6170691e316d29ac04575bc54d59620189953f03aa
+              tag: v2.34.0@sha256:73423ddfe304e866b2cda2d3ecf8e68c15317c93a22945ad7d941d3ca3a6d022
             env:
               TZ: America/Los_Angeles
               UP_INFLUXDB_DISABLE: true