Improve speed of word set generation

[joshdk]

Using regex to split on whitespace is slow. Write benchmarks for current implementation and then optimize. Possible optimizations:

• Build set as map[[]byte]struct{} instead of map[string]struct{}
• Build set concurrently with multiple indices scanning text.
• (For SPDX data) Create index and persist to source at go generate time