FE: Bump misc dependencies (#336)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Haarolean

frontend/package.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "homepage": "./",
   "private": true,
   "dependencies": {
-    "@floating-ui/react": "0.26.12",
+    "@floating-ui/react": "0.26.13",
     "@hookform/error-message": "2.0.1",
     "@hookform/resolvers": "2.7.1",
     "@microsoft/fetch-event-source": "2.0.1",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "react-ace": "11.0.1",
     "react-datepicker": "6.9.0",
     "react-dom": "18.2.0",
-    "react-error-boundary": "3.1.4",
+    "react-error-boundary": "4.0.13",
     "react-hook-form": "7.51.3",
     "react-hot-toast": "2.4.1",
     "react-is": "18.2.0",