Bump mockito from 5.14.2 to 5.16.0 (#907)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -22,7 +22,7 @@ odd-oddrn-generator = '0.1.17'
 odd-oddrn-client = '0.1.41'
 cel = '0.3.0'
 junit = '5.11.2'
-mockito = '5.14.2'
+mockito = '5.16.0'
 okhttp3 = '4.12.0'
 testcontainers = '1.20.6'
 swagger-integration-jakarta = '2.2.28'