[➕ Feature]: Creating documentation for Slack integration in a self-hosted Keep deployment

[MikhailKuklin]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Integrate self-hosted deployment with Slack

Describe the solution you'd like
Documentation on how to do it

Describe alternatives you've considered
No alternatives

Additional context
Discussion with @talboren in Slack