Use Mantid file finder to avoid exact paths in scripts

At the moment, MSlice `Load` needs the exact file path to locate a data set. This means the user usually has to modify the path in scripts to ensure the correct data is found. This could be improved by searching in the directories provided in Mantid first whenever MSlice is used as an interface and not standalone.