Use Rollup config exportConditions to prevent Svelte version errors, etc.

[matthew-ia]

WARNING: Your @rollup/plugin-node-resolve configuration's 'exportConditions' array should include 'svelte'. See https://github.com/sveltejs/rollup-plugin-svelte#svelte-exports-condition for more information