Export Mesos versions

[jpeach]

The exporter should export a gauge metric (value of 1), whose labels are the fields from the version endpoint. This lets operators track upgrades across a cluster and alert on mismatched release information.