LB-1829: Reorganize stats page and show cover art grid#3373

MonkeyDo wants to merge 14 commits intomastermetabrainz/listenbrainz-server:masterfrom

stats-layoutmetabrainz/listenbrainz-server:stats-layoutCopy head branch name to clipboard