chore: improve pyrofetch error types

Signed-off-by: Evan Song <theevansong@gmail.com>

Author: ferothefox

apps/frontend/src/composables/pyroFetch.ts

@@ -88,6 +88,8 @@ export async function usePyroFetch<T>(path: string, options: PyroFetchOptions =
         401: "Unauthorized",
         403: "Forbidden",
         404: "Not Found",
+        405: "Method Not Allowed",
+        429: "Too Many Requests",
         500: "Internal Server Error",
         502: "Bad Gateway",
       };