I'm looking into implementing a generic port for these devices, and I'm facing this problem: we have this file in the same path on all devices, so we can't install all of them at the same time.
It can be fixed by changing firmware path and according to https://github.com/torvalds/linux/blob/be3ca57cfb777ad820c6659d52e60bbdd36bf5ff/drivers/soc/qcom/wcnss_ctrl.c#L213 it can be done in device-tree on per-device basis
Another way could be to create a symlink with msm-firmware-loader. I'm not sure which way you would prefer