Skip to content

Commit 7a631f3

Browse files
authored
Merge pull request #22988 from musescore/ci_tx_pull_4.3.1
Update in-repo translations from Transifex
2 parents ae46e6b + 84f0e73 commit 7a631f3

25 files changed

+926
-924
lines changed

share/locale/instruments_ca.ts

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11774,14 +11774,14 @@
1177411774
<source>Tablas</source>
1177511775
<comment>tablas trackName</comment>
1177611776
<extracomment>trackName for Tablas; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
11777-
<translation>Tablas</translation>
11777+
<translation>Tabla</translation>
1177811778
</message>
1177911779
<message>
1178011780
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3942"/>
1178111781
<source>Tablas</source>
1178211782
<comment>tablas longName</comment>
1178311783
<extracomment>longName for Tablas; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
11784-
<translation>Tablas</translation>
11784+
<translation>Tabla</translation>
1178511785
</message>
1178611786
<message>
1178711787
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3944"/>

share/locale/instruments_de.ts

Lines changed: 158 additions & 158 deletions
Large diffs are not rendered by default.

share/locale/instruments_eo.ts

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,7 +69,7 @@
6969
<source>Piccolo in D♭, sounding a semitone above the standard piccolo.</source>
7070
<comment>db-piccolo description</comment>
7171
<extracomment>description for Piccolo; transposition: D♭; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
72-
<translation>Fluteto en E♭, sonante duontonon super la norma fluteto.</translation>
72+
<translation>Fluteto en D♭, sonante duontonon super la norma fluteto.</translation>
7373
</message>
7474
<message>
7575
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="228"/>
@@ -5396,21 +5396,21 @@
53965396
<source>Drum Kit.</source>
53975397
<comment>drumset description</comment>
53985398
<extracomment>description for Large Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5399-
<translation type="unfinished"/>
5399+
<translation>Drumo.</translation>
54005400
</message>
54015401
<message>
54025402
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3877"/>
54035403
<source>Large Drum Kit</source>
54045404
<comment>drumset trackName</comment>
54055405
<extracomment>trackName for Large Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5406-
<translation type="unfinished"/>
5406+
<translation>Granda Drumo</translation>
54075407
</message>
54085408
<message>
54095409
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3879"/>
54105410
<source>Drum Kit</source>
54115411
<comment>drumset longName</comment>
54125412
<extracomment>longName for Large Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5413-
<translation type="unfinished"/>
5413+
<translation>Drumo</translation>
54145414
</message>
54155415
<message>
54165416
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3881"/>
@@ -5424,21 +5424,21 @@
54245424
<source>4 piece drum kit.</source>
54255425
<comment>drum-kit-4 description</comment>
54265426
<extracomment>description for 4-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5427-
<translation type="unfinished"/>
5427+
<translation>4-instrumenta drumo.</translation>
54285428
</message>
54295429
<message>
54305430
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3886"/>
54315431
<source>4-Piece Drum Kit</source>
54325432
<comment>drum-kit-4 trackName</comment>
54335433
<extracomment>trackName for 4-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5434-
<translation type="unfinished"/>
5434+
<translation>4-Instrumenta Drumo</translation>
54355435
</message>
54365436
<message>
54375437
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3888"/>
54385438
<source>Drum Kit</source>
54395439
<comment>drum-kit-4 longName</comment>
54405440
<extracomment>longName for 4-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5441-
<translation type="unfinished"/>
5441+
<translation>Drumo</translation>
54425442
</message>
54435443
<message>
54445444
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3890"/>
@@ -5452,21 +5452,21 @@
54525452
<source>5 piece drum kit.</source>
54535453
<comment>drum-kit-5 description</comment>
54545454
<extracomment>description for 5-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5455-
<translation type="unfinished"/>
5455+
<translation>5-instrumenta drumo.</translation>
54565456
</message>
54575457
<message>
54585458
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3895"/>
54595459
<source>5-Piece Drum Kit</source>
54605460
<comment>drum-kit-5 trackName</comment>
54615461
<extracomment>trackName for 5-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5462-
<translation type="unfinished"/>
5462+
<translation>5-Instrumenta Drumo</translation>
54635463
</message>
54645464
<message>
54655465
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3897"/>
54665466
<source>Drum Kit</source>
54675467
<comment>drum-kit-5 longName</comment>
54685468
<extracomment>longName for 5-Piece Drum Kit; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5469-
<translation type="unfinished"/>
5469+
<translation>Drumo</translation>
54705470
</message>
54715471
<message>
54725472
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="3899"/>
@@ -5480,63 +5480,63 @@
54805480
<source>China cymbal for drum kit.</source>
54815481
<comment>chinese-cymbal description</comment>
54825482
<extracomment>description for China Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5483-
<translation type="unfinished"/>
5483+
<translation>Ĉina cimbalo por drumo.</translation>
54845484
</message>
54855485
<message>
54865486
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4003"/>
54875487
<source>China Cymbal</source>
54885488
<comment>chinese-cymbal trackName</comment>
54895489
<extracomment>trackName for China Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5490-
<translation type="unfinished"/>
5490+
<translation>Ĉina Cimbalo</translation>
54915491
</message>
54925492
<message>
54935493
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4005"/>
54945494
<source>China Cymbal</source>
54955495
<comment>chinese-cymbal longName</comment>
54965496
<extracomment>longName for China Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5497-
<translation type="unfinished"/>
5497+
<translation>Ĉina Cimbalo</translation>
54985498
</message>
54995499
<message>
55005500
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4019"/>
55015501
<source>Suspended Cymbal.</source>
55025502
<comment>crash-cymbal description</comment>
55035503
<extracomment>description for Suspended Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5504-
<translation type="unfinished"/>
5504+
<translation>Pendata Cimbalo.</translation>
55055505
</message>
55065506
<message>
55075507
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4021"/>
55085508
<source>Suspended Cymbal</source>
55095509
<comment>crash-cymbal trackName</comment>
55105510
<extracomment>trackName for Suspended Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5511-
<translation type="unfinished"/>
5511+
<translation>Pendata Cimbalo</translation>
55125512
</message>
55135513
<message>
55145514
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4023"/>
55155515
<source>Suspended Cymbal</source>
55165516
<comment>crash-cymbal longName</comment>
55175517
<extracomment>longName for Suspended Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5518-
<translation type="unfinished"/>
5518+
<translation>Pendata Cimbalo</translation>
55195519
</message>
55205520
<message>
55215521
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4025"/>
55225522
<source>Sus. Cym.</source>
55235523
<comment>crash-cymbal shortName</comment>
55245524
<extracomment>shortName for Suspended Cymbal; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5525-
<translation type="unfinished"/>
5525+
<translation>Pen. Cim.</translation>
55265526
</message>
55275527
<message>
55285528
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4028"/>
55295529
<source>Hand Cymbals.</source>
55305530
<comment>cymbal description</comment>
55315531
<extracomment>description for Hand Cymbals; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5532-
<translation type="unfinished"/>
5532+
<translation>Kunfrapocimbaloj.</translation>
55335533
</message>
55345534
<message>
55355535
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="4030"/>
55365536
<source>Hand Cymbals</source>
55375537
<comment>cymbal trackName</comment>
55385538
<extracomment>trackName for Hand Cymbals; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names</extracomment>
5539-
<translation type="unfinished"/>
5539+
<translation>Kunfrapocimbaloj</translation>
55405540
</message>
55415541
<message>
55425542
<location filename="../instruments/instrumentsxml.h" line="442"/>

0 commit comments

Comments
 (0)