Update staticcheck.yaml

Author: besendorf

.github/workflows/staticcheck.yaml

@@ -11,13 +11,13 @@ jobs:
           fetch-depth: 1
       - uses: actions/setup-go@v5
         with:
-          go-version: "1.22"
+          go-version: "1.23"
           cache: true
       - name: download assets
         run: make download
       - name: build collector
         run: make collector
-      - uses: dominikh/staticcheck-action@v1.3.0
+      - uses: dominikh/staticcheck-action@v1.3.1
         with:
-          version: "2023.1.7"
+          version: "latest"
           install-go: false