Implement backfill for firmware tool metadata

[lawik]

• Fetch meta.conf from object storage using Unzip.
• Use Confuse to pull the features and so on.
• Update the stored data.
• Do this with an Oban Job
• Oban Job triggers when firmware gets used and could benefit from it