Skip to content

Commit 1257b57

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 527cca2 commit 1257b57

File tree

2 files changed

+64
-64
lines changed

2 files changed

+64
-64
lines changed

‎l10n/ar.js‎

Lines changed: 32 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,48 +28,48 @@ OC.L10N.register(
2828
"Approval has already been requested with this rule for this file" : "تمّ سلفاً طلب الموافقة على هذا الملف تبعاً لهذا الشرط",
2929
"You are not authorized to request with this rule" : "غير مصرح لك بالطلب تبعاً لهذا الشرط",
3030
"Please check my approval request" : "رجاءً، راجع طلبي بالموافقة",
31-
"Approval workflows" : "الموافقة على أتمتة الإجراءات",
31+
"Approval workflows" : "الموافقة على أتمتة سير العمل",
3232
"Let users approve or reject files" : "دعِ المستخدمين يوافقون على أو يرفضون الملفات",
33-
"Approve/reject files based on workflows defined by admins.\n\n**Warning**: The DocuSign integration is no longer part of this app\nand can be installed with [this app](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign)." : "الموافقة على الملفات أو رفضها بناءً على أتمتة الإجراء المحدد من قبل مشرف النظام. \n\n**تحذير**: لم يعد تكامل DocuSign جزءاً من هذا التطبيق \nو يمكن تثبيته باستعمال [هذا التطبيق](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign).",
34-
"Each workflow defines who (which users, groups or circles) can approve files for a given pending tag and which approved/rejected tag should then be assigned." : "يحدد كل أتمتة إجراء مَنْ (مِنَ المستخدمين أو المجموعات أو الدوائر) يمكنه الموافقة على الملفات الموسومة بوسم \"مُعلّق\" pending tag معين، و أيّ وسمٍ يُوضع عليها في حال القبول و أيّ وسمٍ يوضع عليها في حال الرفض.",
33+
"Approve/reject files based on workflows defined by admins.\n\n**Warning**: The DocuSign integration is no longer part of this app\nand can be installed with [this app](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign)." : "الموافقة على الملفات أو رفضها بناءً على أتمتة سير العمل المحدد من قبل مشرف النظام. \n\n**تحذير**: لم يعد تكامل DocuSign جزءاً من هذا التطبيق \nو يمكن تثبيته باستعمال [هذا التطبيق](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign).",
34+
"Each workflow defines who (which users, groups or circles) can approve files for a given pending tag and which approved/rejected tag should then be assigned." : "يحدد كل أتمتة سير العمل من (من المستخدمين أو المجموعات أو الدوائر) يمكنه الموافقة على الملفات الموسومة بوسم \"معلق\" pending tag معين، و أيّ وسمٍ يُوضع عليها في حال القبول و أيّ وسمٍ يوضع عليها في حال الرفض.",
3535
"A list of users/groups/circles who can manually request approval can be optionally defined." : "يمكن تحديد قائمة المستخدمين / المجموعات / الدوائر الذين يمكنهم طلب الموافقة يدويًا بشكل اختياري.",
36-
"To be considered approved, a file/directory having multiple pending tags assigned must be approved by all the workflows involved." : "لكي يتم اعتبار الملف أو الدليل الذي يحتوي على عدد من سمات التعليق pending tags مُوافقاً عليه، يجب أن تتم الموافقة عليه من قِبَل جميع المهام tasks في أتمتة الإجراء الذي يتبعه.",
37-
"You can chain approval workflows by using a pending tag as approved/rejected tag in another workflow." : "يمكن وضع مجموعة موافقات متتالية في شكل سلسلة chain approval؛ و ذلك بوضع سمة التعليق pending tag على الملف عقب الموافقة عليه أو رفضه ليتم إرساله إلى أتمتة إجراء آخر.",
38-
"All tags must be different in a workflow. A pending tag can only be used in one workflow." : "جميع السمات في أتمتة الإجراء الواحد WF tags يجب أن تكون مختلفة عن بعضها البعض. و سمة \"مُعلّق\" pending tag يمكن فقط استعمالها في أتمتة إجراء.",
39-
"Delete workflow" : "حذف أتمتة الإجراء",
40-
"No workflow yet" : "لا يوجد أيّ أتمتة إجراء مُثبّت حتى الآن",
41-
"New workflow" : "أتمتة إجراء جديد",
42-
"Create new hidden tag" : "أنشِيء سِمَة جديدة مَخفيّة tag ",
43-
"New tag name" : "اسم سِمَة جديدة ",
36+
"To be considered approved, a file/directory having multiple pending tags assigned must be approved by all the workflows involved." : "لكي يتم اعتبار الملف أو الدليل الذي يحتوي على عدد من وسوم التعليق pending tags مُوافقاً عليه، يجب أن تتم الموافقة عليه من قِبَل جميع المهام tasks في أتمتة سير العمل الذي يتبعه.",
37+
"You can chain approval workflows by using a pending tag as approved/rejected tag in another workflow." : "يمكن وضع مجموعة موافقات متتالية في شكل سلسلة chain approval؛ و ذلك بوضع وسم التعليق pending tag على الملف عقب الموافقة عليه أو رفضه ليتم إرساله إلى أتمتة سير عمل آخر.",
38+
"All tags must be different in a workflow. A pending tag can only be used in one workflow." : "جميع الوسوم في أتمتة سير العمل الواحد WF tags يجب أن تكون مختلفة عن بعضها البعض. و سمة \"مُعلّق\" pending tag يمكن فقط استعمالها في أتمتة إجراء.",
39+
"Delete workflow" : "حذف أتمتة سير العمل",
40+
"No workflow yet" : "لا توجد أية أتمتة سير عمل مثبتة حتى الآن",
41+
"New workflow" : "أتمتة سير عمل جديدة",
42+
"Create new hidden tag" : "إنشاء وسم مخفي جديد",
43+
"New tag name" : "اسم وسم جديد",
4444
"Create" : "إنشاء",
4545
"Cancel" : "إلغاء",
4646
"All fields are required" : "جميع الحقول مطلوبة",
4747
"All tags must be different" : "كل الوسوم يجب أن تكون مختلفة",
48-
"Pending tag is already used in another workflow" : "سِمَة \"مُعلّق\" pending tag مستخدمةٌ سلفاً في أتمتة إجراء آخر",
49-
"Create workflow" : "إنشاء أتمتة إجراء",
50-
"Failed to get approval workflows" : "تعذر الحصول على أتمتة إجراءات الموافقات",
51-
"Approval workflow saved" : "تم حفظ أتمتة الإجراء",
52-
"Failed to save approval workflow" : "تعذّر حفظ أتمتة الإجراء",
53-
"New approval workflow created" : "تمّ إنشاء أتمتة إجراء جديد للموافقة ",
54-
"Failed to create approval workflow" : "تعذّر إنشاء أتمتة إجراء للموافقة ",
55-
"Approval workflow deleted" : "تم حذف أتمتة إجراء الموافقة ",
56-
"Failed to delete approval workflow" : "تعذّر حذف أتمتة إجراء الموافقة ",
48+
"Pending tag is already used in another workflow" : "سِمَة \"معلّق\" pending tag مستخدمة سلفاً في أتمتة سير عمل آخرى",
49+
"Create workflow" : "إنشاء أتمتة سير للعمل",
50+
"Failed to get approval workflows" : "تعذر الحصول على أتمتة سير العمل الخاصة بالموافقات",
51+
"Approval workflow saved" : "تم حفظ أتمتة سير العمل",
52+
"Failed to save approval workflow" : "تعذّر حفظ أتمتة سير العمل",
53+
"New approval workflow created" : "تمّ إنشاء أتمتة سير عمل جديدة للموافقات",
54+
"Failed to create approval workflow" : "تعذر إنشاء أتمتة سير العمل الخاصة بالموافقات",
55+
"Approval workflow deleted" : "تم حذف أتمتة سير العمل الخاصة بالموافقات",
56+
"Failed to delete approval workflow" : "تعذّر حذف أتمتة سير العمل الخاصة بالموافقات",
5757
"Tag \"{name}\" created" : "سمة \"{name}\" تمّ إنشاؤها",
58-
"Failed to create tag \"{name}\"" : "تعذّر إنشاء السمة \"{name}\"",
58+
"Failed to create tag \"{name}\"" : "فشل في إنشاء الوسم \"{name}\"",
5959
"Approve" : "موافقة",
6060
"Reject" : "رفض",
61-
"Select pending tag" : "إختَر سِمَة \"مُعلّق\" pending tag",
61+
"Select pending tag" : "إختَر وسم \"مُعلّق\" pending tag",
6262
"Who can request approval?" : "من له حق طلب الموافقة؟",
6363
"Who can approve?" : "من له حق الموافقة؟",
64-
"Select approved tag" : "إختَر سِمَة \"تمّت الموافقة\" approved tag",
65-
"Select rejected tag" : "إختَر سِمَة \"مرفوضٌ\" rejected tag",
64+
"Select approved tag" : "إختَر وسم \"تمّت الموافقة\" approved tag",
65+
"Select rejected tag" : "إختَر وسم \"مرفوضٌ\" rejected tag",
6666
"Who can request approval" : "من له حق طلب الموافقة؟",
6767
"Who can approve" : "من له حق الموافقة",
68-
"Tag to act on" : "سِمَة tag للتصرُّف بناءً عليها",
68+
"Tag to act on" : "وسم للتصرُّف بناءً عليه",
6969
"Tag set on approval" : "وسم يتم تعيينه عند الموافقة",
70-
"Tag set on rejection" : "سِمَة tag يتم تعيينها عند الرفض",
71-
"Workflow title" : "عنوان أتمتة الإجراء",
72-
"What is the purpose of this workflow?" : "ما الغاية من أتمتة الإجراء هذا؟",
70+
"Tag set on rejection" : "وسم يتم تعيينه عند الرفض",
71+
"Workflow title" : "عنوان أتمتة سير العمل",
72+
"What is the purpose of this workflow?" : "ما الغاية من أتمتة سير العمل هذه؟",
7373
"Request approval" : "طلب موافقة",
7474
"There is no approval workflow allowing you to request approval." : "لا يوجد سير عمل مُعرّف للموافقات ليسمح لك بطلب الموافقة",
7575
"Approved" : "مُوافَقٌ عليه",
@@ -79,15 +79,15 @@ OC.L10N.register(
7979
"Approval requested by" : "طَلَبُ الموافقة قُدِّم من قِبَل",
8080
"Approval requested" : "تمّ طلب الموافقة",
8181
"you" : "أنت",
82-
"The related approval workflow is: {ruleDescription}" : "أتمتة إجراء الموافقة ذي الصلة هو: {ruleDescription}",
82+
"The related approval workflow is: {ruleDescription}" : "أتمتة سير العمل الخاصة بالموافقات ذات الصلة هي: {ruleDescription}",
8383
"This user requested your approval" : "هذا المستخدِم طلب موافقتك",
8484
"Your approval was requested." : "تمّ تقديم لكم للموافقة",
8585
"Approval information" : "معلومات الموافقة",
8686
"No recommendations. Start typing." : "ليس عندنا أي مقترحات لك. إبدإ الكتابة.",
8787
"No result." : "لا توجد نتيجة",
8888
"Who?" : "من؟",
8989
"Impossible to get user/group/circle list" : "يستحيل الحصول على قائمة المستخدِمين أو المجموعات أو الدوائر.",
90-
"Select approval workflow" : "إختَر أتمتة إجراء الموافقة المناسب",
90+
"Select approval workflow" : "إختر أتمتة سير العمل المناسبة والخاصة بالموافقات",
9191
"File will be automatically shared with everybody allowed to approve." : "ستتم مشاركة الملف تلقائيًا مع كل من له حق الموافقة.",
9292
"Can be approved by" : "يمكن الموافقة عليها من",
9393
"More files to approve" : "ملفات أخرى مطلوبٌ الموافقة عليها",
@@ -106,8 +106,8 @@ OC.L10N.register(
106106
"Warning" : "تحذير",
107107
"Failed to request approval for {name}" : "فشل في طلب الموافقة على {name}",
108108
"You approved {name}" : "أنت وافقت على {name}",
109-
"Failed to approve {name}" : "إخفاقُ في الموافقة على {name}",
109+
"Failed to approve {name}" : "فشل في الموافقة على {name}",
110110
"You rejected {name}" : "أنت رفضت {name}",
111-
"Failed to reject {name}" : "إخفاقُ في رفض {name}"
111+
"Failed to reject {name}" : "فشل في رفض {name}"
112112
},
113113
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");

0 commit comments

Comments
 (0)