Skip to content

Commit d1058a9

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 1c8c6fa commit d1058a9

File tree

2 files changed

+216
-8
lines changed

2 files changed

+216
-8
lines changed

‎l10n/sw.js‎

Lines changed: 108 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,14 +1,118 @@
11
OC.L10N.register(
22
"approval",
33
{
4-
"Cancel" : "Cancel",
4+
"You approved {file}" : "Umeidhinisha {file}",
5+
"{user} approved {file}" : "{user} ameidhinisha {file}",
6+
"You rejected {file}" : "Ulikataa {file}",
7+
"{user} rejected {file}" : "{user} alikataa {file}",
8+
"Your approval was requested on {file}" : "Idhini yako iliombwa mnamo {file}",
9+
"Your approval was requested on {file} by {who}" : "Idhini yako iliombwa mnamo {file} na {who}",
10+
"You requested approval on {file}" : "Umeomba idhini tarehe {file}",
11+
"A guest user" : "Mtumiaji mgeni",
12+
"Approval" : "Idhini",
13+
"<strong>Approval</strong> events" : "<strong>Idhini </strong> matukio",
14+
"Pending approvals" : "idhini zinazosubiri",
15+
"A file was approved" : "Faili iliidhinishwa",
16+
"A file was rejected" : "Faili ilikataliwa",
17+
"A directory was approved" : "Saraka iliidhinishwa",
18+
"A directory was rejected" : "Saraka imekataliwa",
19+
"%1$s approved %2$s" : "%1$s imeidhinishwa %2$s",
20+
"%1$s rejected %2$s" : "%1$s imekataliwa %2$s",
21+
"{user} approved {node}" : "{user}imeidhinishwa {node}",
22+
"{user} rejected {node}" : "{user} imekataliwa {node}",
23+
"Your approval was requested" : "Idhini yako iliombwa",
24+
"%2$s requested your approval for %1$s" : "%2$s aliomba idhini yako kwa %1$s",
25+
"{user} requested your approval for {node}" : "{user} aliomba idhini yako kwa {node}",
26+
"Rule does not exist" : "Kanuni haipo",
27+
"This element is not shared with any user who is authorized to approve it" : "Kipengele hiki hakishirikiwi na mtumiaji yeyote ambaye ameidhinishwa kukiidhinisha",
28+
"Approval has already been requested with this rule for this file" : "Uidhinishaji tayari umeombwa na sheria hii kwa faili hii",
29+
"You are not authorized to request with this rule" : "Huna idhini ya kuomba na sheria hii",
30+
"Please check my approval request" : "Tafadhali angalia ombi langu la idhini",
31+
"Approval workflows" : "Mitiririko ya kazi ya idhini",
32+
"Let users approve or reject files" : "Ruhusu watumiaji waidhinishe au wakatae faili",
33+
"Approve/reject files based on workflows defined by admins.\n\n**Warning**: The DocuSign integration is no longer part of this app\nand can be installed with [this app](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign)." : "Idhinisha/katata faili kulingana na utendakazi unaofafanuliwa na wasimamizi.\n\n**Onyo**: Muunganisho wa DocuSign si sehemu tena ya programu hii\nna inaweza kusakinishwa kwa [programu hii](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign).",
34+
"Cancel" : "Ghairi",
35+
"All fields are required" : "Sehemu zote zinahitajika",
36+
"All tags must be different" : "Lebo zote lazima ziwe tofauti",
37+
"Pending tag is already used in another workflow" : "Lebo inayosubiri tayari inatumika katika mtiririko mwingine wa kazi",
38+
"Create workflow" : "Unda mtiririko wa kazi",
39+
"Failed to get approval workflows" : "Imeshindwa kupata utendakazi wa kuidhinishwa",
40+
"Approval workflow saved" : "Mtiririko wa kazi wa idhini umehifadhiwa",
41+
"Failed to save approval workflow" : "Imeshindwa kuhifadhi utendakazi wa kuidhinisha",
42+
"New approval workflow created" : "Mtiririko mpya wa uidhinishaji umeundwa",
43+
"Failed to create approval workflow" : "Imeshindwa kuunda utendakazi wa kuidhinisha",
44+
"Approval workflow deleted" : "Uidhinishaji wa mtiririko wa kazi umefutwa",
45+
"Failed to delete approval workflow" : "Imeshindwa kufuta uidhinishaji wa utendakazi",
46+
"Tag \"{name}\" created" : "Lebo \"{name}\" imetengenezwa",
47+
"Failed to create tag \"{name}\"" : "Imeshindwa kuunda lebo \"{name}\"",
48+
"Each workflow defines who (which users, groups or circles) can approve files for a given pending tag and which approved/rejected tag should then be assigned." : "Kila mtiririko wa kazi unafafanua ni nani (ni watumiaji gani, vikundi au miduara) wanaweza kuidhinisha faili za lebo fulani inayosubiri na ni lebo ipi iliyoidhinishwa/iliyokataliwa inapaswa kukabidhiwa.",
49+
"A list of users/groups/circles who can manually request approval can be optionally defined." : "Orodha ya watumiaji/vikundi/miduara ambao wanaweza kuomba idhini wenyewe inaweza kubainishwa kwa hiari.",
50+
"To be considered approved, a file/directory having multiple pending tags assigned must be approved by all the workflows involved." : "Ili kuzingatiwa kuwa imeidhinishwa, faili/saraka iliyo na lebo nyingi ambazo hazijashughulikiwa lazima iidhinishwe na mtiririko wote wa kazi unaohusika.",
51+
"You can chain approval workflows by using a pending tag as approved/rejected tag in another workflow." : "Unaweza kuratibu mtiririko wa uidhinishaji wa kazi kwa kutumia lebo inayosubiri kama lebo iliyoidhinishwa/iliyokataliwa katika mtiririko mwingine wa kazi.",
52+
"All tags must be different in a workflow. A pending tag can only be used in one workflow." : "Lebo zote lazima ziwe tofauti katika mtiririko wa kazi. Lebo inayosubiri inaweza kutumika tu katika mtiririko mmoja wa kazi.",
53+
"Delete workflow" : "Futa mtiririko wa kazi",
54+
"No workflow yet" : "Bado hakuna mtiririko wa kazi",
55+
"New workflow" : "Mtiririko mpya wa kazi",
56+
"Create new restricted tag" : "Unda lebo mpya iliyowekewa vikwazo",
57+
"New tag name" : "Jina jipya la lebo",
558
"Create" : "Tengeneza",
6-
"Approve" : "Approve",
59+
"Approve" : "Idhinisha",
760
"Reject" : "Kataa",
61+
"Who can request approval" : "Nani anaweza kuomba idhini",
62+
"Who can approve" : "Nani anaweza kuidhinisha",
63+
"Tag to act on" : "Lebo ya kutekeleza",
64+
"Tag set on approval" : "Lebo imewekwa kwa idhini",
65+
"Tag set on rejection" : "Seti ya lebo kwenye kukataliwa",
66+
"Workflow title" : "Kichwa cha mtiririko wa kazi",
67+
"Remove file approval when file is modified" : "Ondoa idhini ya faili wakati faili inarekebishwa",
68+
"What is the purpose of this workflow?" : "Ni nini madhumuni ya mtiririko huu wa kazi?",
69+
"Create new hidden tag" : "Unda lebo mpya iliyofichwa",
70+
"Select pending tag" : "Chagua lebo inayosubiri",
71+
"Who can request approval?" : "Nani anaweza kuomba idhini?",
72+
"Who can approve?" : "Nani anaweza kuidhinisha?",
73+
"Select approved tag" : "Chagua lebo iliyoidhinishwa",
74+
"Select rejected tag" : "Chagua lebo iliyokataliwa",
75+
"Approved" : "Imeidhinishwa",
76+
"Rejected" : "Imekataliwa",
77+
"Approval requested" : "Idhini imeombwa",
78+
"you" : "wewe",
79+
"The related approval workflow is: {ruleDescription}" : "Mtiririko unaohusiana wa idhini ni: {ruleDescription}",
80+
"This user requested your approval" : "Mtumiaji huyu aliomba idhini yako",
81+
"Your approval was requested." : "Idhini yako iliombwa.",
82+
"Approved by {user}" : "Imeidhinishwa na {user}",
83+
"Approved by you" : "Imeidhinishwa na wewe",
84+
"Rejected by {user}" : "Imekataliwa na{user}",
85+
"Rejected by you" : "Imekataliwa na wewe",
86+
"Approval requested by {user}" : "Idhini iliyoombwa na {user}",
87+
"Approval requested by you" : "Idhini iliyoombwa na wewe",
88+
"Request approval" : "Omba idhini",
89+
"There is no approval workflow allowing you to request approval." : "Hakuna mtiririko wa kazi wa idhini unaokuruhusu kuomba idhini.",
90+
"Approval information" : "Taarifa ya idhini",
891
"Who?" : "Nani?",
9-
"Impossible to get user/group/circle list" : "Impossible to get user/group/circle list",
92+
"Impossible to get user/group/circle list" : "Haiwezekani kupata orodha ya watumiaji/kikundi/mduara",
1093
"No recommendations. Start typing." : "Hakuna maoni. Anza kuchapisha",
1194
"No result." : "Hakuna matokeo",
12-
"Warning" : "Onyo"
95+
"Select approval workflow" : "Chagua mtiririko wa kazi wa idhini",
96+
"File will be automatically shared with everybody allowed to approve." : "Faili itashirikiwa kiotomatiki na kila mtu anayeruhusiwa kuidhinisha.",
97+
"Can be approved by" : "Inaweza kupitishwa na",
98+
"More files to approve" : "Faili zaidi za kuidhinisha",
99+
"No files to approve!" : "Hakuna faili za kuidhinisha!",
100+
"Failed to get approval pending files" : "Imeshindwa kupata idhini ya faili zinazosubiri",
101+
"by {name} at {date}" : "na {name} katika {date}",
102+
"at {date}" : "katika {date}",
103+
"Waiting for authorized users to approve this file" : "Inasubiri watumiaji walioidhinishwa kuidhinisha faili hii",
104+
"Pending approval, you are authorized to approve" : "Inasubiri idhini, umeidhinishwa kuidhinisha",
105+
"This element was approved" : "Kipengele hiki kiliidhinishwa",
106+
"This element was rejected" : "Kipengele hiki kilikataliwa",
107+
"Pending approval" : "Idhini inayosubiri",
108+
"Waiting for your approval" : "Inasubiri idhini yako",
109+
"Failed to check approval status" : "Imeshindwa kuangalia hali ya idhini",
110+
"Approval requested for {name}" : "Idhini imeombwa kwa {name}",
111+
"Warning" : "Onyo",
112+
"Failed to request approval for {name}" : " Imeshindwa kuomba idhini ya{name}",
113+
"You approved {name}" : "Umeidhinisha {name}",
114+
"Failed to approve {name}" : "Imeshindwa kuidhinisha {name}",
115+
"You rejected {name}" : "Ulikataa {name}",
116+
"Failed to reject {name}" : "Imeshindwa kukataa {name}"
13117
},
14118
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

‎l10n/sw.json‎

Lines changed: 108 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,116 @@
11
{ "translations": {
2-
"Cancel" : "Cancel",
2+
"You approved {file}" : "Umeidhinisha {file}",
3+
"{user} approved {file}" : "{user} ameidhinisha {file}",
4+
"You rejected {file}" : "Ulikataa {file}",
5+
"{user} rejected {file}" : "{user} alikataa {file}",
6+
"Your approval was requested on {file}" : "Idhini yako iliombwa mnamo {file}",
7+
"Your approval was requested on {file} by {who}" : "Idhini yako iliombwa mnamo {file} na {who}",
8+
"You requested approval on {file}" : "Umeomba idhini tarehe {file}",
9+
"A guest user" : "Mtumiaji mgeni",
10+
"Approval" : "Idhini",
11+
"<strong>Approval</strong> events" : "<strong>Idhini </strong> matukio",
12+
"Pending approvals" : "idhini zinazosubiri",
13+
"A file was approved" : "Faili iliidhinishwa",
14+
"A file was rejected" : "Faili ilikataliwa",
15+
"A directory was approved" : "Saraka iliidhinishwa",
16+
"A directory was rejected" : "Saraka imekataliwa",
17+
"%1$s approved %2$s" : "%1$s imeidhinishwa %2$s",
18+
"%1$s rejected %2$s" : "%1$s imekataliwa %2$s",
19+
"{user} approved {node}" : "{user}imeidhinishwa {node}",
20+
"{user} rejected {node}" : "{user} imekataliwa {node}",
21+
"Your approval was requested" : "Idhini yako iliombwa",
22+
"%2$s requested your approval for %1$s" : "%2$s aliomba idhini yako kwa %1$s",
23+
"{user} requested your approval for {node}" : "{user} aliomba idhini yako kwa {node}",
24+
"Rule does not exist" : "Kanuni haipo",
25+
"This element is not shared with any user who is authorized to approve it" : "Kipengele hiki hakishirikiwi na mtumiaji yeyote ambaye ameidhinishwa kukiidhinisha",
26+
"Approval has already been requested with this rule for this file" : "Uidhinishaji tayari umeombwa na sheria hii kwa faili hii",
27+
"You are not authorized to request with this rule" : "Huna idhini ya kuomba na sheria hii",
28+
"Please check my approval request" : "Tafadhali angalia ombi langu la idhini",
29+
"Approval workflows" : "Mitiririko ya kazi ya idhini",
30+
"Let users approve or reject files" : "Ruhusu watumiaji waidhinishe au wakatae faili",
31+
"Approve/reject files based on workflows defined by admins.\n\n**Warning**: The DocuSign integration is no longer part of this app\nand can be installed with [this app](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign)." : "Idhinisha/katata faili kulingana na utendakazi unaofafanuliwa na wasimamizi.\n\n**Onyo**: Muunganisho wa DocuSign si sehemu tena ya programu hii\nna inaweza kusakinishwa kwa [programu hii](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_docusign).",
32+
"Cancel" : "Ghairi",
33+
"All fields are required" : "Sehemu zote zinahitajika",
34+
"All tags must be different" : "Lebo zote lazima ziwe tofauti",
35+
"Pending tag is already used in another workflow" : "Lebo inayosubiri tayari inatumika katika mtiririko mwingine wa kazi",
36+
"Create workflow" : "Unda mtiririko wa kazi",
37+
"Failed to get approval workflows" : "Imeshindwa kupata utendakazi wa kuidhinishwa",
38+
"Approval workflow saved" : "Mtiririko wa kazi wa idhini umehifadhiwa",
39+
"Failed to save approval workflow" : "Imeshindwa kuhifadhi utendakazi wa kuidhinisha",
40+
"New approval workflow created" : "Mtiririko mpya wa uidhinishaji umeundwa",
41+
"Failed to create approval workflow" : "Imeshindwa kuunda utendakazi wa kuidhinisha",
42+
"Approval workflow deleted" : "Uidhinishaji wa mtiririko wa kazi umefutwa",
43+
"Failed to delete approval workflow" : "Imeshindwa kufuta uidhinishaji wa utendakazi",
44+
"Tag \"{name}\" created" : "Lebo \"{name}\" imetengenezwa",
45+
"Failed to create tag \"{name}\"" : "Imeshindwa kuunda lebo \"{name}\"",
46+
"Each workflow defines who (which users, groups or circles) can approve files for a given pending tag and which approved/rejected tag should then be assigned." : "Kila mtiririko wa kazi unafafanua ni nani (ni watumiaji gani, vikundi au miduara) wanaweza kuidhinisha faili za lebo fulani inayosubiri na ni lebo ipi iliyoidhinishwa/iliyokataliwa inapaswa kukabidhiwa.",
47+
"A list of users/groups/circles who can manually request approval can be optionally defined." : "Orodha ya watumiaji/vikundi/miduara ambao wanaweza kuomba idhini wenyewe inaweza kubainishwa kwa hiari.",
48+
"To be considered approved, a file/directory having multiple pending tags assigned must be approved by all the workflows involved." : "Ili kuzingatiwa kuwa imeidhinishwa, faili/saraka iliyo na lebo nyingi ambazo hazijashughulikiwa lazima iidhinishwe na mtiririko wote wa kazi unaohusika.",
49+
"You can chain approval workflows by using a pending tag as approved/rejected tag in another workflow." : "Unaweza kuratibu mtiririko wa uidhinishaji wa kazi kwa kutumia lebo inayosubiri kama lebo iliyoidhinishwa/iliyokataliwa katika mtiririko mwingine wa kazi.",
50+
"All tags must be different in a workflow. A pending tag can only be used in one workflow." : "Lebo zote lazima ziwe tofauti katika mtiririko wa kazi. Lebo inayosubiri inaweza kutumika tu katika mtiririko mmoja wa kazi.",
51+
"Delete workflow" : "Futa mtiririko wa kazi",
52+
"No workflow yet" : "Bado hakuna mtiririko wa kazi",
53+
"New workflow" : "Mtiririko mpya wa kazi",
54+
"Create new restricted tag" : "Unda lebo mpya iliyowekewa vikwazo",
55+
"New tag name" : "Jina jipya la lebo",
356
"Create" : "Tengeneza",
4-
"Approve" : "Approve",
57+
"Approve" : "Idhinisha",
558
"Reject" : "Kataa",
59+
"Who can request approval" : "Nani anaweza kuomba idhini",
60+
"Who can approve" : "Nani anaweza kuidhinisha",
61+
"Tag to act on" : "Lebo ya kutekeleza",
62+
"Tag set on approval" : "Lebo imewekwa kwa idhini",
63+
"Tag set on rejection" : "Seti ya lebo kwenye kukataliwa",
64+
"Workflow title" : "Kichwa cha mtiririko wa kazi",
65+
"Remove file approval when file is modified" : "Ondoa idhini ya faili wakati faili inarekebishwa",
66+
"What is the purpose of this workflow?" : "Ni nini madhumuni ya mtiririko huu wa kazi?",
67+
"Create new hidden tag" : "Unda lebo mpya iliyofichwa",
68+
"Select pending tag" : "Chagua lebo inayosubiri",
69+
"Who can request approval?" : "Nani anaweza kuomba idhini?",
70+
"Who can approve?" : "Nani anaweza kuidhinisha?",
71+
"Select approved tag" : "Chagua lebo iliyoidhinishwa",
72+
"Select rejected tag" : "Chagua lebo iliyokataliwa",
73+
"Approved" : "Imeidhinishwa",
74+
"Rejected" : "Imekataliwa",
75+
"Approval requested" : "Idhini imeombwa",
76+
"you" : "wewe",
77+
"The related approval workflow is: {ruleDescription}" : "Mtiririko unaohusiana wa idhini ni: {ruleDescription}",
78+
"This user requested your approval" : "Mtumiaji huyu aliomba idhini yako",
79+
"Your approval was requested." : "Idhini yako iliombwa.",
80+
"Approved by {user}" : "Imeidhinishwa na {user}",
81+
"Approved by you" : "Imeidhinishwa na wewe",
82+
"Rejected by {user}" : "Imekataliwa na{user}",
83+
"Rejected by you" : "Imekataliwa na wewe",
84+
"Approval requested by {user}" : "Idhini iliyoombwa na {user}",
85+
"Approval requested by you" : "Idhini iliyoombwa na wewe",
86+
"Request approval" : "Omba idhini",
87+
"There is no approval workflow allowing you to request approval." : "Hakuna mtiririko wa kazi wa idhini unaokuruhusu kuomba idhini.",
88+
"Approval information" : "Taarifa ya idhini",
689
"Who?" : "Nani?",
7-
"Impossible to get user/group/circle list" : "Impossible to get user/group/circle list",
90+
"Impossible to get user/group/circle list" : "Haiwezekani kupata orodha ya watumiaji/kikundi/mduara",
891
"No recommendations. Start typing." : "Hakuna maoni. Anza kuchapisha",
992
"No result." : "Hakuna matokeo",
10-
"Warning" : "Onyo"
93+
"Select approval workflow" : "Chagua mtiririko wa kazi wa idhini",
94+
"File will be automatically shared with everybody allowed to approve." : "Faili itashirikiwa kiotomatiki na kila mtu anayeruhusiwa kuidhinisha.",
95+
"Can be approved by" : "Inaweza kupitishwa na",
96+
"More files to approve" : "Faili zaidi za kuidhinisha",
97+
"No files to approve!" : "Hakuna faili za kuidhinisha!",
98+
"Failed to get approval pending files" : "Imeshindwa kupata idhini ya faili zinazosubiri",
99+
"by {name} at {date}" : "na {name} katika {date}",
100+
"at {date}" : "katika {date}",
101+
"Waiting for authorized users to approve this file" : "Inasubiri watumiaji walioidhinishwa kuidhinisha faili hii",
102+
"Pending approval, you are authorized to approve" : "Inasubiri idhini, umeidhinishwa kuidhinisha",
103+
"This element was approved" : "Kipengele hiki kiliidhinishwa",
104+
"This element was rejected" : "Kipengele hiki kilikataliwa",
105+
"Pending approval" : "Idhini inayosubiri",
106+
"Waiting for your approval" : "Inasubiri idhini yako",
107+
"Failed to check approval status" : "Imeshindwa kuangalia hali ya idhini",
108+
"Approval requested for {name}" : "Idhini imeombwa kwa {name}",
109+
"Warning" : "Onyo",
110+
"Failed to request approval for {name}" : " Imeshindwa kuomba idhini ya{name}",
111+
"You approved {name}" : "Umeidhinisha {name}",
112+
"Failed to approve {name}" : "Imeshindwa kuidhinisha {name}",
113+
"You rejected {name}" : "Ulikataa {name}",
114+
"Failed to reject {name}" : "Imeshindwa kukataa {name}"
11115
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
12116
}

0 commit comments

Comments
 (0)