Only offer Sub-Graph Consolidation when Requesting for the Same Line

[nikeee]

If code actions are requested for the location below, the consolidation for the b edges are offered. This should only happen when they are on the same line.

digraph {
	a -> c;/* here */
	b -> c; 
	b -> c;
}