Error: Ziggy error: route 'payments.store.duplicate' is not in the route list.

Sentry Issue: [LARAVEL-VUE-2T](https://num-num.sentry.io/issues/66074264/?referrer=github_integration)

```
Error: Ziggy error: route 'payments.store.duplicate' is not in the route list.
  at menuItems.onClick (../../../resources/js/Pages/Payments/ModelActionButtons.vue:57:35)
...
(3 additional frame(s) were not displayed)
```