Website: improve documentation by adding sections for infra and linking tracking issues#1476

dannywillems merged 3 commits intodevelopo1-labs/mina-rust:developfrom

dw/split-o1labs-infrastructure-frontend-sectiono1-labs/mina-rust:dw/split-o1labs-infrastructure-frontend-sectionCopy head branch name to clipboard