chore: Upgrade packages with C extensions

Author: jpmckinney

requirements.txt

@@ -49,7 +49,7 @@ flattentool==0.26.0
     #   libcoveweb
 idna==3.7
     # via requests
-ijson==3.1.4
+ijson==3.3.0
     # via flattentool
 json-merge-patch==0.2
     # via ocdsextensionregistry
@@ -77,7 +77,7 @@ libcoveocds==0.14.0
     # via libcoveoc4ids
 libcoveweb==0.30.4
     # via -r requirements.in
-lxml==4.9.1
+lxml==5.3.0
     # via flattentool
 markupsafe==2.1.2
     # via werkzeug

requirements_dev.txt

@@ -88,7 +88,7 @@ idna==3.7
     #   -r requirements.txt
     #   requests
     #   trio
-ijson==3.1.4
+ijson==3.3.0
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   flattentool
@@ -130,7 +130,7 @@ libcoveweb==0.30.4
     # via -r requirements.txt
 libsass==0.21.0
     # via -r requirements_dev.in
-lxml==4.9.1
+lxml==5.3.0
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   flattentool