docs: adding graduation path doc#4207

JaydipGabani wants to merge 5 commits intoopen-policy-agent:masteropen-policy-agent/gatekeeper:masterfrom

JaydipGabani:api-graduationJaydipGabani/gatekeeper:api-graduationCopy head branch name to clipboard