Refactor http, grpc senders and promote to public API#7782

jack-berg wants to merge 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-java:mainfrom

jack-berg:public-sender-apijack-berg/opentelemetry-java:public-sender-apiCopy head branch name to clipboard