docs(i18n): translate content/en/docs/collector/registry.md into ja

Author: Msksgm

content/ja/docs/collector/registry.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: レジストリ
+description:
+  OpenTelemetry Collector用のエクスポーター、プロセッサー、レシーバー、その他の有用なコンポーネント
+redirect: /ecosystem/registry/?language=collector
+build: { render: link }
+weight: 300
+default_lang_commit: 6e468bdabe9fe4d1a211dc7c41e81a26143bd84f
+---