Datacube OWS 1.9.2

• Type-hint cleanups (#1148, #1149, #1151)
• CI improvements (#1152, #1153, #1156, #1162, #1161, #1167)
• dependency updates and cleanups (#1154, #1163, #1169, #1166, #1165, #1168, #1172, #1173, #1174)
• Replace dockerhub push with GHCR. (#1170)
• Other misc cleanup (#1150, #1155, #1157, #1160, #1159, #1164)
• Prepare for 1.9.2 release (#1175)

Includes contributions from @SpacemanPaul , @omad and @pjonsson

Thanks to supporting organisations Geoscience Australia, CSIRO and RISE.