Update release information

Author: omad

README.md

@@ -11,7 +11,7 @@ The `update_releases.py` script fetches the latest version information and gener
 <!-- START_ODC_RELEASE_TABLE -->
 | Package | PyPI Version | PyPI Release Date | Conda-forge Version | Conda-forge Release Date |
 |---|---|---|---|---|
-| [datacube-core](https://pypi.org/project/datacube/1.9.9/) | 1.9.9 | 2025-09-02 | 1.9.8 | N/A |
+| [datacube-core](https://pypi.org/project/datacube/1.9.9/) | 1.9.9 | 2025-09-02 | 1.9.9 | N/A |
 | [odc-stac](https://pypi.org/project/odc-stac/0.4.0/) | 0.4.0 | 2025-05-01 | 0.4.0 | N/A |
 | [odc-stats](https://pypi.org/project/odc-stats/1.9.2/) | 1.9.2 | 2025-07-16 | 1.0.47 | N/A |
 | [odc-geo](https://pypi.org/project/odc-geo/0.4.10/) | 0.4.10 | 2025-03-03 | 0.5.0rc1 | N/A |

index.html

@@ -242,7 +242,7 @@ <h1>Open Data Cube Package Releases</h1>
                 </td>
                 <td data-label="Conda-Forge Version">
 
-                        <a href="https://anaconda.org/conda-forge/datacube">1.9.8</a>
+                        <a href="https://anaconda.org/conda-forge/datacube">1.9.9</a>
 
                 </td>
             </tr>

releases.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "github_stable_version": "1.9.9",
     "github_stable_url": "https://github.com/opendatacube/datacube-core/releases/tag/1.9.9",
     "github_stable_published_at": "2025-09-02T07:56:20Z",
-    "conda_forge_version": "1.9.8",
+    "conda_forge_version": "1.9.9",
     "conda_forge_url": "https://anaconda.org/conda-forge/datacube"
   },
   {