It should be possible to rename files within WDL. The signature would probably be `File rename(File, String)`.