Read the doc documentation should include xapian related methods.

Libzim has some methods/functions existing only if it is compiled with xapian.

Today, the documentation (https://libzim.readthedocs.io/en/latest/) doesn't include them. We should change how doc is generated to show them.