Rewrite Quarkus property paths

[javahippie]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
It is necessary to rewrite quarkus.camunda.* to quarkus.operaton.* in Quarkus Properties, currently this is not happening

Describe the solution you'd like
We should implement this in a similar way than we did for Spring

Additional context
https://github.com/camunda/camunda-bpm-examples/tree/master/quarkus-extension/datasource-example is well suited for testing this.

[javahippie]

Assuming a bug, filed it here: openrewrite/rewrite-quarkus#100

[javahippie]

My fix for the recipe was merged today, now waiting for a release (September 25th) so we can include this here