Fat bands

[eimrek]

From @unkcpz in #45

This is the part we are going to add after the meeting with Carlo and Junfeng. The goal is to extend the widget so the fat bands (see below) can be plotted.